Todo lo que
cambió

Cada versión, cada arreglo y cada cosa nueva.

ActualÚltima

1.0.9

29 de octubre, 2026

  • Nuevo plan Casual a US$3, y Plus y Pro más baratos

  • Pegado más rápido

Nuevo plan Casual a US$3: 10 horas de dictado por mes.

Plus ahora cuesta US$6 y Pro, US$12.

El texto se pega más rápido y podés volver a dictar enseguida.

Para usar toda la prueba gratis, los modos y el traductor, confirmá tu mail.

Windows: los primeros pasos al instalar la app son más simples.

Correcciones y mejoras de estabilidad.

Mejoras

1.0.8

15 de octubre, 2026

  • Prueba gratis de 7 días para cuentas nuevas

  • Comandos de voz: dictá puntuación, paréntesis y símbolos

  • Estilo chat automático en WhatsApp, Telegram, Signal, Mensajes y Discord

  • Interfaz renovada y dictado más confiable

Las cuentas nuevas arrancan con una prueba gratis de 7 días y una práctica guiada después del onboarding.

Comandos de voz: dictá puntuación, paréntesis, dos puntos y símbolos. Están en Configuración > General.

Estilo chat automático en WhatsApp, Signal, Mensajes, Telegram y Discord.

El diccionario aprende nombres y términos de tus correcciones, con Deshacer.

Historial local opcional de transcripciones, con el texto original sin mejora IA.

Pausa real de música y videos al dictar; el volumen respeta el mute y tus cambios.

Dictado más confiable: no se queda en «transcribiendo», reintenta si se traba y no inventa texto en el silencio.

Pegado más rápido, con aviso y opción de copiar cuando no se puede verificar.

Interfaz renovada: inicio, barra lateral, overlays, íconos y sonidos nuevos.

Con idioma automático, la interfaz sigue al sistema si está en español o inglés.

Cerrar sesión vuelve al login enseguida, y el atajo sin sesión abre el login.

Mac: pulsar para hablar con la tecla Fn, sesión sin pedir el Llavero y la ventana ya no se reabre invisible.

Windows: menos parpadeo y robo de foco al grabar; el atajo de rehacer vuelve a pegar el último dictado.

Seguridad y privacidad reforzadas, y textos legales actualizados.

Mejoras

1.0.7

10 de julio, 2026

  • Nuevo modo Mensaje para redactar mensajes claros por voz

  • Overlay y atajos más útiles al dictar (cambio de modo, multi-monitor)

  • Mejoras de foco y ventana al dictar (Mac Dock/Spaces; Windows bandeja)

  • Texto más limpio: puntuación, dominios y menos muletillas

Nuevo modo Mensaje: dictá y obtené un mensaje listo para enviar, con prompts que evitan inventar datos.

Atajo para alternar el modo activo y aviso en el overlay cuando cambiás de modo.

Overlay de dictado mejorado: multi-monitor, animación de procesamiento y mejor visibilidad.

Post-procesado más robusto: puntuación ASR, dominios, comas/saltos de línea y limpieza de muletillas.

Estadísticas en Uso y Plan con tiempo neto, métricas de palabras, zona horaria del sistema y badge de créditos en el sidebar.

Onboarding renovado y saludo con tu nombre al abrir la app.

Al grabar, baja el volumen de otras apps (duck audio) y se desactiva autoGainControl del micrófono.

Pegado más natural y visualizador de audio en 2 bandas.

Mac: Cmd+H/hide-show, mejor restauración de fullscreen/foco/Dock, seguimiento de Spaces y contexto de cursor más fiable.

Windows: la ventana puede ir a la bandeja y restaurarse con un clic; auto-capitalización más robusta al pegar.

Modo agente temporalmente desactivado (no aparece en la interfaz).

Mejoras

1.0.6

11 de junio, 2026

  • Windows: actualizaciones vía Microsoft Store con aviso de nuevas versiones

  • Idioma de entrada desde la bandeja del sistema (Windows)

Windows: distribución y actualizaciones vía Microsoft Store.

Aviso cuando hay una nueva versión disponible (notificación del sistema y modal en la app).

Idioma de entrada configurable desde el menú del icono en la bandeja, sin abrir la ventana principal (Windows).

Registro por correo en desktop: se envía el email de verificación al crear la cuenta (Windows y Mac).

Mejoras

1.0.5

28 de mayo, 2026

  • Marcas de tiempo en transcripciones

  • Arrastrar y soltar archivos de audio

  • Inicio automático en Windows

Se agregaron marcas de tiempo para ubicar fragmentos dentro de las transcripciones.

La vista de archivos de audio ahora acepta drag & drop para cargar audios más rápido.

Windows: opción de inicio automático junto con el sistema.

Mejoras visuales en la experiencia de transcripción y en los estados de carga.

Rendimiento

1.0.4

12 de mayo, 2026

  • Transcripciones más rápidas

  • Puntuación más natural

Mejoras de rendimiento para reducir la latencia de transcripción.

Post-procesado con puntuación más natural y mejor normalización del texto.

Windows: rehacer transcripción al cambiar de modo procesa nuevamente el último audio.

Plan Lite: bloqueo más claro de modos y funciones al alcanzar el cupo disponible.

Mac: correcciones de errores y ajustes de estabilidad.

Website: corrección del inicio de sesión con Safari.

Mejoras

1.0.3

07 de mayo, 2026

  • Plan Lite sin vencimiento por días

  • Límites de uso más claros

  • Rehacer transcripción al cambiar de modo

Plan Lite actualizado: 5 horas de transcripción por mes y 1 hora mensual para modos, sin vencimiento por días.

Pantalla de Uso y Plan con límites más claros para transcripción, modos y estado de cuenta.

Rehacer transcripción al cambiar de modo vuelve a procesar el último audio y pega el resultado actualizado.

Post-procesado de texto con puntuación más natural y mejor limpieza de conectores.

Correcciones de autenticación, activación de cuenta y mensajes de error.

Correcciones

1.0.2

20 de abril, 2026

  • Mejoras de estabilidad en inicio de sesión

  • Ajustes en activación de cuenta

  • Correcciones generales de autenticación

Mejoras generales de estabilidad para el proceso de inicio de sesión y activación.

Correcciones

1.0.1

16 de abril, 2026

  • Corrección del login con Google

  • Mejoras de empaquetado

  • Ajustes menores de estabilidad

Se corrigió el login con Google para evitar fallos al volver desde el navegador a la aplicación.

Se actualizaron metadatos de versión y configuración de instaladores.

Se aplicaron ajustes menores de estabilidad en el inicio de la aplicación.

Lanzamiento

1.0.0

04 de febrero, 2026

  • Lanzamiento oficial de dicta.do

  • Transcripción de voz a texto impulsada por IA

  • Soporte para 99+ idiomas y traducción multi-idioma

Primera versión de producción de dicta.do.

Transcripción en tiempo real desde el micrófono con atajo de teclado configurable.

Transcripción de archivos de audio (MP3, WAV, M4A, OGG, WEBM).

Diccionario personalizado para reemplazo automático de palabras y frases.

Modos de transcripción inteligente: Clarificación, Reuniones, E-mail y Notas.

Transcripción automática entre más de 99 idiomas.

Pegado automático del texto en cualquier aplicación.

Soporte para Windows (x64, ARM64) y macOS (Intel, Apple Silicon).

Planes de suscripción: Lite, Plus (US$5/mes) y Pro (US$10/mes).

El listado se actualiza con cada versión.